譬喻品第三之四

佛告舍利弗﹕
｢汝意云何? 是長者等與諸子珍寶大車，
寧有虛妄不?｣
舍利弗言﹕
「不也，世尊。是長者但令諸子得免火難，
全其軀命，非為虛妄。
世尊，若是長者，乃至不與最小一車，猶不虛妄。
何以故，是長者先作是意：
『我以方便、令子得出。』
以是因緣，無虛妄也。
何況長者自知財富無量，
欲饒益諸子，等與大車。」

佛告舍利弗：
「如來亦復如是，則為一切世間之父。
於諸怖畏、衰惱、憂患、無明闇蔽，永盡無餘，
而悉成就無量知見，力無所畏。
如來有大神力及智慧力，具足方便、智慧波羅蜜，
大慈大悲，常無懈倦，恒求善事，利益一切。
見諸眾生為生老病死、憂悲、苦惱之所燒煮！
以五欲財利故，受種種苦！
又以貪著追求故，現受眾苦，
後受地獄、畜生、餓鬼之苦，
若生天上及在人間，貧窮困苦、
愛別離苦、怨憎會苦。
如是等種種諸苦，眾生沒在其中，歡喜遊戲，
不覺不知，不驚不怖，亦不生厭，不求解脫！」

佛對舍利弗說：
如彼長者，雖復身手有力，而不用之，
但以殷勤方便、勉濟諸子火宅之難，
然後各與珍寶大車。
如來亦復如是，雖有力、無所畏，而不用之，
但以智慧方便，於三界火宅，拔濟眾生，
為說三乘(聲聞、辟支佛、一佛乘)。

如來而作是言：
汝等莫得樂住三界火宅，
勿貪粗敝、色聲香味觸也。
若貪著生愛，則為所燒。
汝速出三界，當得三乘，
我今為汝保任此事，終不虛也。
汝等但當勤修精進。